معاهدة حظر التجارب النووية بالانجليزي

• partial test ban treaty

• "معاهدة" بالانجليزي    n. treaty, pact, convention, agreement, compact
• "حظر" بالانجليزي    n. ban, prohibition, forbiddance, proscription,
• "حظر التجارب" بالانجليزي    n. test ban
• "حظر التجارب النووية" بالانجليزي    nuclear test ban
• "التجارب" بالانجليزي    experiences; experiments; trials
• "معاهدة الحظر الجزئي للتجارب النووية" بالانجليزي    "treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere  limited test ban treaty  partial test ban treaty
• "معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية" بالانجليزي    comprehensive nuclear-test-ban treaty
• "اللجنة التحضيرية لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية" بالانجليزي    preparatory commission for the comprehensive nuclear-test-ban treaty organization
• "معاهدة بشأن الحظر الكامل العام لتجارب الأسلحة النووية" بالانجليزي    treaty on the complete and general prohibition of nuclear weapons tests
• "معاهدة حظر التجارب الجوفية للأسلحة النووية" بالانجليزي    treaty banning underground nuclear weapon tests
• "بروتوكول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية" بالانجليزي    protocol to the comprehensive nuclear test-ban treaty
• "منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية" بالانجليزي    comprehensive nuclear-test-ban treaty organization
• "اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية" بالانجليزي    preparatory commission for the comprehensive nuclear test-ban treaty organization
• "المؤتمر المعني بتسهيل بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية" بالانجليزي    conference on facilitating the entry into force of the comprehensive nuclear-test-ban treaty
• "معاهدة حظر الأسلحة النووية" بالانجليزي    treaty on the prohibition of nuclear weapons
• "معاهدة حظر تجارب الأسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء" بالانجليزي    "treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere  limited test ban treaty  partial test ban treaty
• "اتفاق تنظيم العلاقة بين الأمم المتحدة واللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية" بالانجليزي    agreement to regulate the relationship between the united nations and the preparatory commission for the comprehensive nuclear-test-ban treaty organization
• "اجتماع الدول الأطراف في معاهدة حظر تجارب الأسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء لتنظيم مؤتمر التعديل" بالانجليزي    "meeting of the states parties to the treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere
• "مؤتمر التعديل للدول الأطراف في معاهدة حظر تجارب الأسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء" بالانجليزي    "amendment conference of the states parties to the treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere
• "حظر شامل وعام لتجارب الأسلحة النووية" بالانجليزي    complete and general prohibition of nuclear-weapon tests
• "بروتوكول معاهدة الحد من التجارب الجوفية للأسلحة النووية" بالانجليزي    protocol to the treaty on the limitation of underground nuclear weapon tests
• "معاهدة الحد من التجارب الجوفية للأسلحة النووية" بالانجليزي    threshold test-ban treaty  treaty between the united states of america and the union of soviet socialist republics on the limitation of underground nuclear weapon tests  treaty on the limitation of underground nuclear weapon tests
• "حظر تجارب الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear-weapon test ban
• "اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية" بالانجليزي    ad hoc committee on a nuclear test ban
• "الحظر الشامل للتجارب النووية" بالانجليزي    comprehensive ban on nuclear testing  comprehensive nuclear test ban  comprehensive test ban

• The United States suspected that the Soviet Union might attempt to conduct secret nuclear tests after signing the Nuclear Test Ban Treaty in 1963.
  وكانت الولايات المتحدة قد اشتبهت في أن الاتحاد السوفياتي قام بمحاولة إجراء تجارب نووية سرية بعد التوقيع على معاهدة حظر التجارب النووية في عام 1963.
• In 1963, all nuclear and many non-nuclear states signed the Limited Test Ban Treaty, pledging to refrain from testing nuclear weapons in the atmosphere, underwater, or in outer space.
  في عام 1963 ، وقعت العديد من الدول النووية والدول غير النووية على معاهدة حظر التجارب النووية المحدودة ، وتنص المعاهدة على الامتناع عن اجراء تجارب نووية في الجو وتحت الماء ، أو في الفضاء الخارجي، ما عدا تحت الأرض.